میدانید که برای تغییر نام recycle bin نمیتوان مانند فولدر های دیگر از گزینه rename نام آن را عوض کرد.

برای شروع کار بر روی منوی start کلیک کنید و گزینه run را انتخاب کنید. در کادر ظاهر شده regedit را تایپ کرده و ok را کلیک کنید.

توجه : وقتی مینویسیم c:\program file یعنی وارد درایو c شوید و سپس وارد program file شوید و همین طور الی آخر.

حال:

در صفحه ی جدید مسیر زیر را دنبال کنید.

HKEY_users\ S-1-5-21-1757981266-2111687655-839522115-1007\ Software\ Microsoft \  Windows \  ShellNoRoam \  MUICache

اگر مسیر را درست دنبال کرده باشید در سمت راست صفحه تعداد زیادی فایل با مشخصات آنها را خواهید دید. در قسمت data مربوط به فایلها recycle bin را پیدا کرده و بر روی name آن دو بار کلیک کنید. در صفحه ی جدیدی که باز می شود در قسمت value data نام جدیدی را که میخواهید برای سطل آشغال بگذارید بنویسید (مثلا بنویسید"سطل بازیافت") و بر روی ok کلیک کنید. کلید F5 را بفشارید و صفجه را ببندید.

حال سیستم خود را restart کنید. همانطور که خواهید دید نام recycle bin به نام مورد نظر شما (سطل بازیافت) تغییر یافته است.